当我们想要表达，巴结/奉承/讨好时，我们可以用fawn over sb.

比如说：

Any time that famous singer comes here, people can't help themselves—they just start fawning all over her.

那个知名歌唱家每次来这里时，人们都会情不自禁的开始奉承她。

表示相同意思的短语还有：

to curry favor with someone，to kiss up to someone

比如：

He's always kissing up to（currying favor with） the boss, so it isn't surprising that no one else in the office likes him.

他总是拍老板马屁，所以办公室里的人自然也不喜欢他。

亲爱的小伙伴们，你们学会了吗？

以上内容来自上海翻译公司-译锐翻译，如需转载，请注明出处。