021-58446796

  中   文

English

返回顶部

译锐翻译为您提供

合作客户Our clients

客户评价Comments

新闻资讯

102025-01
译锐短语-stand a chance是什么意思？
亲爱的小伙伴们，大家在阅读英文原著或者文章时，是否遇到过stand a chance 这个短语？stand a chance到底是什么意思呢？让我们先来看一个例
092025-01
译锐短语-wind sb. up是什么意思？
亲爱的小伙伴们，又到了学习英语短语的时间了。大家来看看下面的句子：It was that song that wound me up.（《哈利波特与凤凰社》）这
112024-12
译锐短语-“什么都可以谈”用英语怎么表达？
亲爱的小伙伴们，如果我们想要表达“一切都可以谈”/“什么都能谈”，那么如何用地道的英语来表达呢？今天就教大家一个地道的表达：nothing is off the
112024-12
译锐短语-Pick one's brain是什么意思？
亲爱的小伙伴们，大家有在阅读英语文章或在看美剧时有遇到过pick your（one's）brain这个词吗？pick one's brain难道
102024-12
译锐短语-“后果自负”用英语如何表达？
当我们想要表达某件事情非常危险或者会带来非常不利的影响，如果在知道这种情况的前提下，还要一味去做的话，那么就要后果自负。这时用英语应该如何表达呢？我们可以用do
292024-10
译锐短语-thread the needle是什么意思？
亲爱的小伙伴们，大家在阅读或观看美剧时，是否遇到了thread the needle这个短语？thread the needle，从字面来看，是指把线穿过针眼，
292024-10
译锐短语-“无能为力”用英语怎么说？
当我们想要表达我爱莫能助或者无能为力时，我们应该如何表达呢？Hands are tied，字面意思是双手被绑起来或者束缚起来了，无法自由行动。引申的含义则是无能
212024-10
译锐短语-“碎嘴子”用英语如何表达？
当我们想要表达某某人是个“大嘴巴”或者“碎嘴子”，那么用英语应该如何表达呢？blabbermouth比如说：He is such a blabbermouth.
162024-10
译锐短语-long shot是什么意思？
亲爱的小伙伴们，今天我们来介绍一个新的短语，这个短语在口语中非常常见，long shot.我们先来看看shot本身的含义：shot有射击、开枪和投篮的意思。那么
102024-10
译锐短语-by all accounts是什么意思？
喜爱阅读英语原著的小伙伴们，相信大家在阅读时遇到过by all accounts这个表达。那么，by all accounts到底是什么意思呢？首先我们来看看a
192024-09
译锐短语-“侥幸逃脱”用英语怎么表达？
当我们想要表达侥幸逃脱时，大家可能会想到一个词：narrow escape。其实，还有一个表达也非常常见，那就是a close call看看下面这个例句（来自《
182024-09
译锐短语-“摊上事儿了”用英语怎么说？
当我们想要表达，有麻烦了，摊上事儿了或者陷入困境了，用英语应该如何表达呢？大家看一下下面的例句：I really was in a jam though.我遇到
182024-09
译锐短语-“声明一下”用英语怎么说？
当我们想要阐明自己的观点时，我们应该如何用英语表达呢？比如，“声明一下，我对此事毫不知情。”我们可以用for the record来表达这个意思。比如 For
142024-09
译锐短语-“巴结/奉承/讨好某人”用英语怎么说？
当我们想要表达，巴结/奉承/讨好时，我们可以用fawn over sb.比如说：Any time that famous singer comes here,
122024-09
译锐短语-“问的真巧”用英语怎么说？
当我们和朋友聊天时，如果你问的问题正好和朋友想的不谋而合，那么你的朋友可能会说，“你问的真巧”，或者“这个问题太好了”。那么，用英语应该如何表达呢？请看下面的对
172024-07
译锐短语-to run foul of sth.是什么意思？
相信喜爱英语的小伙伴们都读过J.K. Rowling的畅销作品《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》。在这部作品中，Dumbledore说过这样的一句话：I look t

译锐人工翻译服务条款 意见反馈 备案号：沪ICP备11050490号-1
版权所有：2002-2024 上海译锐翻译咨询有限公司 咨询：021-58446796   easytranslation@easytranslation.com.cn